the.com/mutter
the sound of a thought that didn't fully commit to being said
means To speak in a low, indistinct voice, often complaining or grumbling under your breath so you're heard but not quite understood.
from From Middle English 'moteren,' an echoic word — meaning it imitates the very sound it names, that low 'mut-mut-mut' rumble. It's related to a family of murmuring words across Germanic and Latin tongues (compare Latin 'muttire,' to mutter or mumble), all of them likely born from the same instinct: the human noise for speech that barely escapes the mouth.
german twistmeans mother in German, said clearly not under breath
engine noiselow rumbling machinery is said to mutter
latin rootfrom muttire, to murmur or mumble
crowd verbdiscontent spreads as a muttering through a room