means a stream of equal payments that continues without end, the financial world's way of pricing infinity.

from from latin perpetuus, meaning continuous — british consols, government bonds issued starting 1751 with no maturity date, were the classic real-world example investors actually traded.