means a temporary inability to speak clearly, usually from nerves, surprise, or feeling too much at once.

from in use since the 1500s, from the literal medical idea of ankyloglossia, where the tongue is physically restricted by a short frenulum; the phrase migrated from anatomy to anxiety by the 1600s.