the.com/bonhomie
the art of being likable without appearing to try.
means a warm, easygoing friendliness that puts people at ease, especially in a group.
from french bon homme, literally good man, drifted from describing a decent fellow to describing the cheerful vibe he radiates.
false friendsounds fake in english, means genuine in french
borrowedenglish adopted it whole in the 1800s
overlap wordoften confused with mere politeness, it is warmer