means a financial contract whose value is derived from the price of something else, like a stock, bond, or commodity, rather than having value on its own.

from from the mathematical sense of derivative, meaning a rate of change built from an underlying function; finance borrowed the word once traders realized they could price contracts the same way, off an underlying asset instead of owning it.